Αρχείο κατηγορίας Βατικανό

Τα μυστικά αρχεία του Βατικανού γίνονται προσβάσιμα μέσω της τεχνητής νοημοσύνης

Παρότι τα Μυστικά Αρχεία του Βατικανού αποτελούν μία από τις μεγαλύτερες συλλογές ιστορικών τεκμηρίων στον κόσμο, είναι και τα πλέον δύσχρηστα.

από τον Κων/νο Δεληγιάννη

Εντός των τειχών του Βατικανού στη Ρώμη, μεσοτοιχία με την Αποστολική Βιβλιοθήκη και βορείως από την Capella Sistina, τα κρυφά αρχεία φιλοξενούν… 53 μίλια ραφιών με τεκμήρια που έχουν ηλικία ακόμη και 12 αιώνων. Περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, το παπικό διάταγμα για τον αφορισμό του Μαρτίνου Λούθηρου και την έκκληση της Βασίλισσας της Σκωτίας Μαίρης προς τον Πάπα Σέξτο V, πριν από την εκτέλεσή της. Εξαιτίας του μεγέθους και του εύρους της, η συλλογή θεωρείται απαράμιλλης ιστορικής αξίας.

Παρ’ όλα αυτά, τα Μυστικά Αρχεία δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους σύγχρονους μελετητές, επειδή η πρόσβαση σε αυτά είναι ιδιαίτερα δύσκολη… Από τα 52 μίλια των ραφιών μόλις ορισμένα… χιλιοστά έχουν ψηφιοποιηθεί και είναι διαθέσιμα online. Ακόμη λιγότερες σελίδες των αρχείων έχουν λάβει τέτοια μορφή, ώστε να είναι το περιεχόμενο αναζητήσιμο. Εάν κάποιος επιθυμεί πρόσβαση σε αυτά, θα πρέπει να αιτηθεί για ειδική άδεια, να πάει στη Ρώμη και διά χειρός να πραγματοποιήσει την αναζήτηση.

Αυτό θα αλλάξει με το πρόγραμμα In Codice Ratio το οποίο χρησιμοποιεί τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης και λογισμικό αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR), προκειμένου να καταστήσει τα άγνωστα γραπτά τεκμήρια διαθέσιμα.

OCR και χειρόγραφη καλλιγραφία

Λογισμικό OCR χρησιμοποιείται εδώ και χρόνια για το «σκανάρισμα» βιβλίων και άλλων έντυπων κειμένων, αλλά δεν είναι κατάλληλο για το υλικό των Μυστικών Αρχείων. Βάσει της συμβατικής του χρήσης, «σπάει» τις λέξεις σε μια σειρά εικονογράμματα, εντοπίζοντας τα διαστήματα μεταξύ τους. Μετά συγκρίνει κάθε εικονόγραμμα από την αλφαβητική βάση δεδομένων που έχει στη μνήμη του. Έπειτα αποφασίζει ποιο γράμμα ταιριάζει με την εικόνα, το λογισμικό μεταφράζει τα γράμματα σε κώδικα μηχανής (ASCII) και μετά κάνει το κείμενο αναζητήσιμο.

Αυτή η διαδικασία «δουλεύει» με τα έντυπα κείμενα, ενώ δεν αποδίδει στα χειρόγραφα – όπως είναι η πλειονότητα των έγγραφων τεκμηρίων του Βατικανού. Το βασικό πρόβλημα είναι ότι στη χειρόγραφη καλλιγραφική μορφή των τεκμηρίων αυτών, δεν υπήρχαν διαστήματα ανάμεσα στα γράμματα.

Η τεχνολογία OCR δηλαδή δεν μπορεί να αναγνωρίσει πού ξεκινά το ένα γράμμα και πού τελειώνει. Το πρόβλημα, συχνά, αναφέρεται ως παράδοξο του Sayre. Το λογισμικό χρειάζεται να κατατμήσει τη λέξη σε ξεχωριστά γράμματα προκειμένου να τα αναγνωρίσει, αλλά στα χειρόγραφα, όπου τα γράμματα είναι «κολλημένα», το λογισμικό χρειάζεται να αναγνωρίζει τα γράμματα προκειμένου να τα ξεχωρίζει…

Οι επιστήμονες κατόρθωσαν να εξελίξουν το λογισμικό OCR, ώστε να αναγνωρίζει λέξεις αντί για γράμματα. Αυτό δουλεύει ως προς τη τεχνολογία, αλλά χρειάζεται τεράστια μνήμη προκειμένου να καταστεί αποδοτικό. Αντί των περιορισμένων γραμμάτων της αλφαβήτου, το σύστημα πρέπει να αναγνωρίζει την εικόνα χιλιάδων επί χιλιάδων λέξεων. Αυτό σημαίνει ότι χρειάζεται μία… αρμάδα ειδικών στη μεσαιωνική λατινική, για να επεξεργαστούν τα παλαιά χειρόγραφα και να «φωτογραφίσουν» κάθε λέξη. Στην πραγματικότητα, χρειάζονται αρκετές «φωτογραφίες» μίας λέξης, εξαιτίας ανωμαλιών στη γραφή ή κακό φωτισμό και άλλες μεταβλητές.

Αναγνώριση γραμμάτων

Στο In Codice Ratio, οι τέσσερις επιστήμονες που βρίσκονται πίσω από το project – οι PaoloMerialdoDonatella Firmani, και Elena Nieddu από το Πανεπιστήμιο της Ρώμης, και ο Marco Maiorinoπου εργάζεται στα Αρχεία – προσπαθούν να λύσουν το παράδοξο του Sayre με μια καινοτόμο τεχνική που ονομάζεται κερματισμός με τη μορφή παζλ (jigsaw segmentation). Σύμφωνα με πρόσφατη δημοσίευση της ομάδας, μέσω αυτής της τεχνικής «σπάνε» οι λέξεις σε μια σειρά από κάθετες και οριζόντιες λωρίδες και αναζητώνται περιοχές όπου υπάρχει το λιγότερο μελάνι. Το λογισμικό τότε χωρίζει τις λέξεις σε αυτές τις περιοχές. Το αποτέλεσμα είναι μία σειρά κομματιών «παζλ».

Μπορεί τα κομμάτια αυτού του «παζλ» να μην είναι ιδιαίτερα χρήσιμα σε αυτή τη μορφή, αλλά το λογισμικό έχει τη δυνατότητα να τα συνδυάζει με τρόπο ώστε να δημιουργούνται τα γράμματα. Χρειάζεται μόνον να γνωρίζει ποιοι συνδυασμοί αντιπροσωπεύουν κανονικά γράμματα.

Προκειμένου να «εκπαιδευτεί» το λογισμικό, οι ερευνητές στράφηκαν στους μαθητές 24 σχολείων στην Ιταλία, προκειμένου να διαμορφώσουν τη βάση δεδομένων του συστήματος. Οι μαθητές, κάνοντας login σε μια ιστοσελίδα, επιλέγουν ποια κομμάτια του παζλ ανήκουν στην εικόνα ενός γράμματος του μεσαιωνικού λατινικού αλφαβήτου και ποιες όχι.

Εικόνα με την εικόνα και κλικ με κλικ, οι χρήστες «εκπαιδεύουν» το λογισμικό να αναγνωρίζει ένα προς ένα τα 24 γράμματα και να τα μετατρέπει σε χαρακτήρες.

Οι μαθητές δεν χρειάζεται καν να γνωρίζουν να διαβάζουν λατινικά. Απλώς πρέπει να επιλέγουν τα σωστά εικονο-γράμματα. Το σχέδιο λειτούργησε και καθώς συγκεντρώθηκε ένας ικανός αριθμός επιλογών το σύστημα ξεκίνησε αυτόνομα να συνδυάζει τα κομμάτια του παζλ του και να αναγνωρίζει γράμματα. Το ίδιο το λογισμικό καθίσταται έτσι «ειδικός» μέσω της τεχνητής ευφυΐας.

Αυτοεκπαίδευση του λογισμικού

Ωστόσο η αναγνώριση των κομματιών του παζλ δεν είναι αρκετή. Πρέπει να υπάρχουν πρόσθετα εργαλεία για να διακρίνουν τις διαφοροποιήσεις στο γραπτό κείμενο.

Για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα, η ομάδα του In Codice Ratio «δίδαξε» στο λογισμικό ορισμένες αρχές κοινής λογικής. Διαμόρφωσαν ένα «σώμα» 1,5 εκατομμυρίου ήδη ψηφιοποιημένων λατινικών λέξεων και τις εξέτασαν όσον αφορά τους συνδυασμούς δύο ή τριών γραμμάτων. Ετσι, καθόρισαν ποιοι συνδυασμοί γραμμάτων είναι συνήθεις και ποιοι είναι εξαιρετικά σπάνιοι. Το λογισμικό OCRέχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει τα στατιστικά δεδομένα προκειμένου να «γνωρίζει» τις πιθανότητες για διαφορετικές σειρές γραμμάτων.

Με αυτή τη βελτίωση, το OCR άρχισε να μαθαίνει μόνο του να «διαβάζει» ορισμένα κείμενα. Η ομάδα αποφάσισε να το τροφοδοτήσει με κάποια χειρόγραφα από τα Αρχεία του Βατικανού, περισσότερες από 18.000 σελίδες, ένα υποσύνολο από τα Κρυφά Αρχεία στο οποίο περιλαμβάνονται επιστολές προς Ευρωπαίους Μονάρχες, κανονιστικές πράξεις και γενικού τύπου αλληλογραφία.

Τα αρχικά αποτελέσματα ήταν ανάμεικτα. Το ένα τρίτο λέξεων που μετεγγράφηκε είχε λάθη στην αναγνώριση των γραμμάτων από το OCR. Παρ’ όλα αυτά το 96% των χειρόγραφων γραμμάτων επελέγησαν σωστά από το λογισμικό.

Όπως σε κάθε περίπτωση που εφαρμόζεται η τεχνητή νοημοσύνη, το λογισμικό αναμένεται να βελτιώσει τις επιδόσεις του. Το ενδιαφέρον είναι ότι η στρατηγική που επελέγη από το In CodiceRatio – η κατάτμηση με τη μορφή παλζ και η μαζική εκπαίδευση του λογισμικού – μπορεί να εφαρμοσθεί για την ανάγνωση κειμένων σε διαφορετικές γλώσσες. Επίσης θα ανοίξει το δρόμο για την παγκόσμια πρόσβαση σε χειρόγραφα τεκμήρια όπως επιστολές και ημερολόγια σε ερευνητές.

The Atlantic

Πηγή: insomnia.gr   episkopisyrou.gr

Ο Πάπας βάφτισε τον «μετανάστη ήρωα»

Έναν άνθρωπο που έφτασε στην Ιταλία χωρίς έγγραφα, για να γίνει στην πορεία ήρωας, βάφτισε ο πάπας Φραγκίσκος, μεταξύ άλλων επτά ενηλίκων, παρουσία περίπου 10.000 πιστών.

Πρόκειται για τον Τζον Ογκα, από τη Νιγηρία. Τον περασμένο Σεπτέμβριο, ο 31χρονος ζητιάνευε έξω από σούπερ μάρκετ στη Ρώμη, όταν είδε έναν ληστή να βγαίνει έχοντας μόλις κλέψει 400 ευρώ υπό την απειλή μπαλτά. Ο Ογκα, που δεν διέθετε νόμιμα έγγραφα, κράτησε στο έδαφος τον ληστή μέχρι να φτάσει εκεί η αστυνομία, ενώ αμέσως μετά έφυγε, καθώς φοβήθηκε ότι θα γίνει αντιληπτό πως ήταν παράτυπος μετανάστης.

Ομως, η αστυνομία τον εντόπισε – από το υλικό που είχαν καταγράψει οι κάμερες ασφαλείας – και τον αντάμειψε για την πράξη του βοηθώντας να εξασφαλίσει τη νόμιμη διαμονή του στην Ιταλία. Πλέον, ο 31χρονος εργάζεται σε αποθήκη φιλανθρωπικής οργάνωσης.

Νονός του Ογκα έγινε ο Νούντσιο Καρμπόνε, ένας Ιταλός αστυνομικός που εργάζεται στη συνοικία όπου έγινε η απόπειρα ληστείας.

Πηγή: ΑΠΕ/ Reuters

Ο Επίσκοπος Ρώμης ερμηνεύει και εφαρμόζει τη μεταρρύθμιση της εκδίκασης ακυρότητας γάμου

Είναι πρώτη φορά στην ιστορία που ο Πάπας, Ανώτατος  Νομοθέτης της Καθολικής Εκκλησίας, ερμηνεύει προσωπικά τον Νόμο που ο ίδιος έκδωσε, και τον εφαρμόζει ως Επίσκοπος Ρώμης, με δικαστική του απόφαση. Πρόκειται για τη μεταρρύθμιση της διαδικασίας ακυρότητας γάμου βάσει της ισχύος του διπλού Ιδιοβούλου «Πράος Δικαστής ο Κύριος Ιησούς» και«Πράος και Εύσπλαχνος Ιησούς» της 15 Αυγούστου 2015.

Ο Πάπας Φραγκίσκος, στις 26 Νοεμβρίου 2017, δέχθηκε τους 200 περίπου δικαστικούς λειτουργούς, κληρικούς και λαϊκούς, από όλο τον κόσμο, που έλαβαν μέρος  στο μορφωτικό Σεμινάριο που οργάνωσε το Ανώτατο Δικαστήριο της Αγίας Έδρας (Romana Rota) αναφορικά με την πρόσφατη  μεταρρύθμιση  για την εκδίκαση υποθέσεων ακυρότητας γάμου. Προς τους παρόντες κλήθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό και ο επίσκοπος  Δημήτριος  Σαλάχας.

Στην ομιλία του ο Πάπας αναφέρθηκε ιδιαίτερα στη συντομότερη διαδικασία (processus brevior), οσάκις η ακυρότητα είναι πασίδηλη, πασιφανής, και  εφόσον και οι δύο σύζυγοι ζητούν ομόφωνα  να κηρυχθεί η ακυρότητά του. Στην περίπτωση αυτή, αφού κατατεθεί  η αγωγή με τη συναίνεση και των δύο, ο επιχώριος Επίσκοπος αναθέτει στον δικαστικό Βικάριο ή σε άλλο πρόσωπο, κληρικό ή λαϊκό, να εξετάσει, υπό την ιδιότητα του ανακριτή-εισηγητή την υπόθεση, και στη συνέχεια να προτείνει στον επιχώριο  Επίσκοπο να εκδώσει την απόφαση της ακυρότητας ή να παραπέμψει σε τακτική διαδικασία στο Πρωτοβάθμιο Δικαστήριο σε περίπτωση που η ακυρότητα δεν είναι σαφής και πασίδηλη, και υπάρχει αντιδικία μεταξύ των διαδίκων.

Ο επιχώριος Επίσκοπος, δυνάμει της επισκοπικής του εξουσίας, που πηγάζει από την επισκοπική χειροτονία, είναι αποκλειστικά αρμόδιος να εκδώσει θετική απόφαση στην περίπτωση της συντομότερης αυτής διαδικασίας (processus brevior), αφού ακούσει τον Συνήγορο του Δεσμού και τον ανακριτή-εισηγητή. Ο Εκκλησιαστικός Προϊστάμενος μιας  επαρχίας (π.χ. Εξαρχίας ή Τοποτηρητής) που δεν είναι Επίσκοπος, δεν έχει αυτό το δικαίωμα,  μπορεί όμως να εφαρμόσει την τακτική διαδικασία και να παραπέμψει την υπόθεση σε Διεπαρχιακό Δικαστήριο, αν βέβαια υπάρχει, ή στην Αγία Έδρα, δηλ. στο Ανώτατο Δικαστήριο της  Romana  Rota.  Έφεση κατά της απόφασης του επιχώριου Επισκόπου μπορεί  να κάνει ο Συνήγορος του Δεσμού του Γάμου στον Μητροπολίτη, αν υπάρχει, ή στην Αγία Έδρα, δηλ. στον  Προϊστάμενο της Romana  Rota,  σε περίπτωση που δεν τηρήθηκαν οι όροι του νόμου.

Στη φάση της τακτικής δίκης, το Πρωτοβάθμιο τακτικό Δικαστήριο, που αποτελείται από ένα δικαστή κληρικό και δυο παρέδρους, λαϊκούς ή κληρικούς,  εκδικάζει την υπόθεση, και η απόφασή του  δεν υπόκειται  πλέον σε επικύρωση  από το Δευτεροβάθμιο Δικαστήριο.

Τέλος να σημειωθεί ότι είναι πρώτη φορά στην ιστορία που ο Πάπας, ως Επίσκοπος Ρώμης, με δικαστική του προσωπική απόφαση, στις 13 Ιουλίου 2017, κηρύττει άκυρο το γάμο ενός ζεύγους, κατοίκων στη Ρώμη, εφαρμόζοντας τη νέα αυτή συντομότερη  διαδικασία  (processus  brevior).

+ Δημήτριος Σαλάχας

Πηγή: kantam.gr

Σκληρή ομιλία του Πάπα Φραγκίσκου προς τον κλήρο στο Βατικανό

Ο Πάπας Φραγκίσκος μίλησε χωρίς περιστροφές και με σκληρούς τόνους στον κλήρο, στο Βατικανό, κατά την ανταλλαγή ευχών ενόψει των Χριστουγέννων.

«Λέμε «όχι» σε όσους προδίδουν την εμπιστοσύνη της Εκκλησίας και παρουσιάζονται ως θύματα μαρτυρίου», είπε ο Ποντίφικας, και θέλησε να κάνει σαφές σε ποιους αναφέρεται: Σε άτομα «τα οποία επιλέγονται με προσοχή για να δοθεί μεγαλύτερη ουσία και ισχύ στην μεταρρύθμιση, αλλά που δεν καταλαβαίνουν το επίπεδο των ευθυνών τους και αφήνουν να τους διαφθείρει η φιλοδοξία και η ματαιοδοξία”. Και όταν κανείς τα απομακρύνει με ευγένεια, αυτοπαρουσιάζονται ως θύματα του συστήματος, του «μη πληροφορημένου πάπα», ή της «παλιάς φρουράς», είπε ο Φραγκίσκος.

Πρόσθεσε ο Πάπας:  «Yπάρχουν και άλλα μέλη του κλήρου που εργάζονται μέσα στο Βατικανό, στα οποία δίδουμε όλο τον αναγκαίο χρόνο για να επανέλθουν στον ορθό δρόμο, με την ελπίδα να βρουν, μέσα στην υπομονή της Εκκλησίας, μια ευκαιρία να μετανοήσουν και όχι για να προσπαθήσουν να εκμεταλλευθούν την όλη κατάσταση».

Ο Φραγκίσκος, στη συνέχεια, θέλησε να τονίσει ότι «η μεγάλη πλειοψηφία όσων απαρτίζουν τον κλήρο χαρακτηρίζονται από ικανότητα, καταβάλλουν μεγάλη προσπάθεια, διαθέτουν αυταπάρνηση αλλά και μεγάλη αγιότητα». «Τα Χριστούγεννα αυτά ας μας ανοίξουν τα μάτια ώστε να εγκαταλείψουμε τα περιττά, τα αναληθή και ψεύτικα πράγματα, ότι είναι κακεντρεχές, και για να μπορέσουμε να δούμε κάθε τι αληθινό, το καλό και το αυθεντικό. Πραγματικά πολλές ευχές!» κατέληξε ο Πάπας.

ΚΥΠΕ

Σκληρή ομιλία του Πάπα Φραγκίσκου προς τον κλήρο στο Βατικανό

Ο Πάπας Φραγκίσκος μίλησε χωρίς περιστροφές και με σκληρούς τόνους στον κλήρο, στο Βατικανό, κατά την ανταλλαγή ευχών ενόψει των Χριστουγέννων.

«Λέμε «όχι» σε όσους προδίδουν την εμπιστοσύνη της Εκκλησίας και παρουσιάζονται ως θύματα μαρτυρίου», είπε ο Ποντίφικας, και θέλησε να κάνει σαφές σε ποιους αναφέρεται: Σε άτομα «τα οποία επιλέγονται με προσοχή για να δοθεί μεγαλύτερη ουσία και ισχύ στην μεταρρύθμιση, αλλά που δεν καταλαβαίνουν το επίπεδο των ευθυνών τους και αφήνουν να τους διαφθείρει η φιλοδοξία και η ματαιοδοξία”. Και όταν κανείς τα απομακρύνει με ευγένεια, αυτοπαρουσιάζονται ως θύματα του συστήματος, του «μη πληροφορημένου πάπα», ή της «παλιάς φρουράς», είπε ο Φραγκίσκος.

Πρόσθεσε ο Πάπας:  «Yπάρχουν και άλλα μέλη του κλήρου που εργάζονται μέσα στο Βατικανό, στα οποία δίδουμε όλο τον αναγκαίο χρόνο για να επανέλθουν στον ορθό δρόμο, με την ελπίδα να βρουν, μέσα στην υπομονή της Εκκλησίας, μια ευκαιρία να μετανοήσουν και όχι για να προσπαθήσουν να εκμεταλλευθούν την όλη κατάσταση».

Ο Φραγκίσκος, στη συνέχεια, θέλησε να τονίσει ότι «η μεγάλη πλειοψηφία όσων απαρτίζουν τον κλήρο χαρακτηρίζονται από ικανότητα, καταβάλλουν μεγάλη προσπάθεια, διαθέτουν αυταπάρνηση αλλά και μεγάλη αγιότητα». «Τα Χριστούγεννα αυτά ας μας ανοίξουν τα μάτια ώστε να εγκαταλείψουμε τα περιττά, τα αναληθή και ψεύτικα πράγματα, ότι είναι κακεντρεχές, και για να μπορέσουμε να δούμε κάθε τι αληθινό, το καλό και το αυθεντικό. Πραγματικά πολλές ευχές!» κατέληξε ο Πάπας.

ΚΥΠΕ

Με μαυρισμένο μάτι ο Πάπας στην Κολομβία

ΒΑΤΙΚΑΝΟ. Ο Πάπας Φραγκίσκος, με μαυρισμένο μάτι έπειτα από ατύχημα με το όχημα μετακινήσεώς του, ολοκλήρωσε την Κυριακή το ταξίδι του στην Κολομβία, προτρέποντας τον λαό να απαλλαγεί από τα δεσμά της βίας ύστερα από 50 χρόνια εμφυλίου πολέμου. Το ατύχημα που σημάδεψε την τελευταία του ημέρα στην Κολομβία συνέβη όταν ο ίδιος έχασε την ισορροπία του και χτύπησε το κεφάλι ενόσω βρισκόταν στο όχημα, με αποτέλεσμα να προκληθεί μώλωπας στο ζυγωματικό και κόψιμο στο αριστερό φρύδι. Το Βατικανό δήλωσε ότι ο Πάπας είναι καλά κατόπιν φροντίδας των τραυμάτων με θεραπεία πάγου. Ο Πάπας συνέχισε το ταξίδι του φορώντας έναν μικρό επίδεσμο στο επίμαχο σημείο και αστειεύτηκε λέγοντας πως η μελανιά προκλήθηκε από γρονθοκόπημα, διαβεβαιώνοντας, παράλληλα, ότι είναι καλά στην υγεία του.

«Εάν η Κολομβία επιθυμεί μία σταθερή και διαρκή ειρήνη, θα πρέπει επειγόντως να αναλάβει δράση προς αυτήν την κατεύθυνση, δηλαδή του κοινού καλού, της ισότητας, της δικαιοσύνης, του σεβασμού της ανθρώπινης φύσης και των αξιώσεών της», ανέφερε μεταξύ άλλων ο Πάπας στο κήρυγμά του, επισημαίνοντας πως «μόνο αν λύσουμε τα δεσμά της βίας, θα μπορέσουμε να ξετυλίξουμε τα πολύπλοκα νήματα των διαφωνιών».

Ο Πάπας Φραγκίσκος επιχείρησε, μέσω του ταξιδιού του, να προτρέψει τους Κολομβιανούς να σταματήσουν να διακατέχονται από εκδικητικότητα εξαιτίας του αιματηρού πεντηκονταετούς εμφυλίου πολέμου, επισημαίνοντας, επιπροσθέτως, την ανάγκη θέσπισης νόμων με σκοπό τον τερματισμό της αδικίας, της κοινωνικής ανισότητας και της βίας. Επιπλέον, στηλίτευσε τα φαινόμενα δουλείας και εμπορίας ανθρώπων και υπεραμύνθηκε των δικαιωμάτων των μεταναστών. «Εδώ στην Κολομβία αλλά και στον κόσμο, εκατομμύρια άνθρωποι πωλούνται ακόμα ως σκλάβοι. Είτε παρακαλούν για κάποια κίνηση ανθρωπιάς ή ένδειξη στοργής, είτε τρέπονται σε φυγή έχοντας απολέσει τα πάντα, πρωτίστως την αξιοπρέπεια και τα δικαιώματά τους», επισήμανε σε δραματικό τόνο ο Ποντίφικας. Νωρίτερα, ο Πάπας Φραγκίσκος είχε δηλώσει ότι προσεύχεται για την ευτυχία όλων των χωρών στην ήπειρο, κυρίως όμως της Βενεζουέλας, λόγω της σφοδρής κοινωνικής και οικονομικής κρίσης, εκφράζοντας τη συμπαράστασή του σε αυτούς που έφυγαν από τη Βενεζουέλα προς την Κολομβία αναζητώντας τροφή και περίθαλψη.

 

Πηγη kathimerini.gr

EYXEΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟ, ΠΑΣΧΑ 2017

Ευχές του Πάπα Φραγκισκου, προς την »Ομοσπονδία Συνδέσμων Ελλήνων Καθολικών», μαζι με  τις Ευχες της Αποστολικής Νουντσιατούρα στην Ελλαδα,

Eντιμότατε Κύριε,

Ο Αγιος Πατέρας δεχθηκε με χαρά τις Ευχές Σας που Εσεις, και στο ονομα της  »Ομοσπονδίας Συνδέσμων Ελλήνων Καθολικών»  Του στείλατε με την ευκαιρία του Αγιου Πάσχα.

Ο Υπατος Ποντίφηκας αναγνωρίζοντας τον Σεβασμό και την Αγάπη, προτρέπει να προσεγγίσετε ολο και περισσότερο στον Αναστημένο Χριστό, τον καλό Βοσκό που για το ποίμνιό του οδηγηθηκε πρός τον θάνατο και, ενω ζητά να εμμένετε στην προσευχή για Αυτόν και για την υπηρεσία Του στην Εκκλησία, δίδει εις Εσας και εις ολους οσους ειναι ενωμένοι με την αυτή σκέψη την επικαλούμενη Αποστολική Ευλογία.

Δράττομαι της ευκαιρίας για να επιβεβαιώσω τα αισθήματα της ειλικρινούς μου εκτίμησης,

Mons. Paolo Borgia

Assessore

σάρωση0017σάρωση0018

 

Συνάντηση Πάπα Φραγκίσκου με τον Ντόναλντ Τραμπ στο Βατικανό

Το μεταναστευτικό ζήτημα και οι εστίες εντάσεων και πολέμων σε διεθνή κλίμακα, είναι σύμφωνα με πληροφορίες τα θέματα που απασχόλησαν την 25λεπτη συνάντηση του πάπα Φραγκίσκου με τον πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ, το πρωί της Τετάρτης στο Βατικανό.

Σύμφωνα με το ΑΠΕ ΜΠΕ, παρατηρητές αναφέρουν ότι οι διαφορές των δυο συνομιλητών είναι σαφώς τεράστιες, αλλά ότι, μπορεί να θεωρηθεί σημαντικό το γεγονός ότι κατάφεραν να συναντηθούν.

Η συνάντηση του Τραμπ στο Αποστολικό Παλάτι στο Βατικανό, είναι η τρίτη στάση που πραγματοποιεί κατά τη διάρκεια της 9 ημερών περιοδεία του στο εξωτερικό, η οποια ολοκληρώνεται το Σάββατο. Έχουν προηγηθεί μεταξύ άλλων συναντήσεις του με ηγέτες μουσουλμανικών κρατών στη Σαουδική Αραβία και περιηγήσεις σε ιερούς χώρους στην Ιερουσαλήμ.

Σύμφωνα με το ΑΠΕ ΜΠΕ, ενώ οι συνομιλίες στη Σαουδική Αραβία και το Ισραήλ ήταν ιδιαίτερα φιλικές, η συνάντηση μεταξύ του επικεφαλής της ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας και του Τραμπ – ο οποίος είναι παντρεμένος τρεις φορές και μιλά με ωμότητα – μπορεί να δημιουργήσει μεγαλύτερη αντιπαράθεση.

Πέρυσι, ο πάπας δήλωσε πως ένας άνθρωπος που σκέφτεται να αναγείρει τείχη και όχι γέφυρες «δεν είναι χριστιανός», αναφερόμενος στην προεκλογική υπόσχεση του Τραμπ να οικοδομήσει ένα τείχος στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού.

Ο Τραμπ έχει πει ότι είναι «επαίσχυντο» για τον Πάπα, ο οποίος αντιπροσωπεύει πάνω από το ήμισυ των δύο δισεκατομμυρίων καθολικών στον κόσμο, να εκφράζει αμφιβολία για την πίστη του. «Όταν και εάν το Βατικανό βρεθεί υπό επίθεση από το ISIS (Ισλαμικό Κράτος), το οποίο, όπως ξέρουν όλοι, αποτελεί το ύψιστο τρόπαιο για το ISIS, μπορώ να σας υποσχεθώ ότι ο πάπας θα εύχεται και θα προσεύχεται να είχε γίνει πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ», είπε.

Ο Πάπας είπε την περασμένη εβδομάδα ότι θα είναι «ειλικρινής» με τον Τραμπ αλλά ότι δεν θέλει να τον κρίνει προτού ακούσει τις απόψεις του αυτοπροσώπως.

Ένας λόγος της επίσκεψης του Τραμπ στο Βατικανό είναι για να τονίσει πώς η συνεργασία μεταξύ των τριών κυρίων θρησκειών μπορεί να αντιμετωπίσει την απειλή των ισλαμιστών μαχητών.
«Θεωρούμε πως το ταξίδι αυτό είναι απαραίτητο για να φέρουμε σε επαφή τη μουσουλμανική πίστη, την εβραϊκή πίστη και κατόπιν την καθολική πίστη, τη χριστιανική πίστη», είπε ανώτατο στέλεχος του Λευκού Οίκου που ενημέρωσε τους δημοσιογράφους επί του προεδρικού αεροσκάφους καθ’ οδόν στη Ρώμη.

«Φέρνοντας όλους μαζί μπορείς πραγματικά να οικοδομήσεις έναν συνασπισμό και να δείξεις ότι δεν είναι μουσουλμανικό πρόβλημα, δεν είναι εβραϊκό πρόβλημα, δεν είναι καθολικό πρόβλημα, δεν είναι χριστιανικό πρόβλημα, στην πραγματικότητα είναι παγκόσμιο πρόβλημα», είπε το στέλεχος.

Αρχικά ο Τραμπ δεν σκόπευε να σταματήσει στη Ρώμη κατά την επίσκεψή του στην Ευρώπη, πράγμα το οποίο μερικοί στο Βατικανό θεώρησαν προσβλητικό. Όταν άλλαξε γνώμη, το Βατικανό κατάφερε να του κλείσει συνάντηση με τον πάπα στις 8:30 π.μ. σήμερα τοπική ώρα (9:30 π.μ. ώρα Ελλάδας), που αποτελεί ασυνήθιστη ημέρα και ιδιαίτερα πρωινή ώρα, καθώς τις Τετάρτες στις 10:00 π.μ. ο πάπας έχει την εβδομαδιαία συνάντησή του με το κοινό, στην πλατεία του Άγιου Πέτρου.

Μετά τη συνάντηση, ο Τραμπ θα συνεχίσει για Βρυξέλλες και τη σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ, με τελευταία στάση πριν την επιστροφή του στις ΗΠΑ στη Σικελία, για να παρευρεθεί σε σύνοδο κορυφής της ομάδας των επτά μεγαλύτερων οικονομιών (G7) του κόσμου.

Χθες, από τη Βηθλεέμ, λίγο μετά τη συνάντησή του με τον Παλαιστίνιο ηγέτη Μαχμούντ Αμπάς, δεσμεύθηκε να κάνει «ό,τι μπορεί» για να βοηθήσει τους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους να καταλήξουν σε ειρηνευτική συμφωνία, χωρίς όμως να κάνει καμία αναφορά στη λύση των δύο κρατών και τη δημιουργία ανεξάρτητου παλαιστινιακού κράτους, υπέρ της οποίας τάχθηκε, βεβαίως, ο Αμπάς. Κάτι που επιβεβαιώνει ότι μάλλον παίρνει αποστάσεις από αυτήν την ιστορική αναφορά της διεθνούς και ιδιαίτερα της αμερικανικής διπλωματίας.

Newsroom Αθήνα 9.84 με πληροφορίες από ΑΠΕ – ΜΠΕ

Για το Κάιρο αναχώρησε ο Πάπας Φραγκίσκος.

Δείτε το βίντεο εδώ

Για το Κάιρο αναχώρησε ο Πάπας Φραγκίσκος. Τα μέτρα ασφαλείας είναι δρακόντεια. Δεν έχουν περάσει τρεις εβδομάδες από την αιματηρή διπλή βομβιστική επίθεση σε εκκλησίες Κοπτών στην Αλεξάνδρεια και την Τάντα. Ωστόσο ο ίδιος ο ποντίφηκας δήλωσε ότι δεν φοβάται και επιμένει να μετακινηθεί με απλό αυτοκίνητο ώστε να είναι πιο κοντά στους πολίτες.

«Αυτή η επίσκεψη (του Πάπα) έρχεται την ώρα που οι Αιγύπτιοι είναι πληγωμένοι εξαιτίας αυτού που συνέβη, λαβωμένοι στις καρδιές τους.Ο ερχομός του Πάπα θα καταπραύνει τον πόνο προσφέροντας την αλληλεγγύη του σε όλο το λαό»,λέει ο Ραφίκ Γκρις εκπρόσωπος της Κοπτικής Εκκλησίας.

«Είμαστε πολύ χαρούμενοι που ο Πάπας πρόκειται να επισκεφθεί την Αίγυπτο. Είναι ένα μήνυμα αγάπης και ειρήνης από την πλευρά του. Προσπαθεί να αποδείξει στον κόσμο ότι η Αίγυπτος είναι ακόμα ασφαλής, ανεξάρτητα από το τι προσπαθεί να κάνει η τρομοκρατία στη χώρα μας»,λέει η Κάθριν Γκάζαλ,Καθολική κάτοικος του Καϊρου.

Στο πλαίσιο της διήμερης επίσημης επίσκεψης στην Αίγυπτο ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας θα συναντηθεί με τον Αιγύπτιο πρόεδρο Αλ Σίσι και τον πατριάρχη της ορθόδοξης κοπτικής εκκλησίας Θεόδωρο τον δεύτερο .

Ο Πάπας Φραγκίσκος θα συμμετάσχει σε διεθνές συνέδριο για την ειρήνη που διοργανώνει το σουνιτικό πανεπιστήμιο Αλ Αζχάρ μετά από πρόσκληση του μεγάλου ιμάμη σεϊχη Αχμέντ Αλ Τάγεμπ στο οποίο είναι επίσης προσκεκλημένος και ο οικουμενικός πατριάρχης Βαρθολομαίος.

Πηγη gr.euronews.com

Καταδίκασε τη διπλή βομβιστική επίθεση στην Αίγυπτο ο Πάπας Φραγκίσκος

Δειτε το ΒΙΝΤΕΟ

Ανήμερα της Κυριακής των Βαΐων, ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας καταδίκασε τις πολύνεκρες έκρηξεις στην κοπτική εκκλησία στην Τάντα και την Αλεξάνδρεια.

Τα ειλικρινή του συλληπητήρια εξέφρασε ο Πάπας Φραγκίσκος στις οικογένειες των θυμάτων και σε όλη την κοπτική κοινότητα της Αιγύπτου.«Ο κόσμος υποφέρει από πολέμους, τρομοκρατία και συμφέροντα που είναι ανά πάσα στιγμή έτοιμα να χτυπήσουν»,υπογράμμισε ο Πάπας Φραγκίσκος.

«Στον αγαπητό μου αδελφό, τον Πάπα και Πατριαρχη της κοπτικής εκκλησίας Θεόδωρο τον Β΄ και σε όλο το λαό της Αιγύπτου θέλω να εκφράσω τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια. Προσεύχομαι για τους νεκρούς και τους τραυματίες και είμαι νοερά δίπλα στις οικογένειές τους και σε ολόκληρη την κοινότητα».

«Είθε ο Κύριος να αλλάξει τις καρδιές των ανθρώπων που σπέρνουν τον τρόμο, τη βία και το θάνατο, ακόμα και τις καρδιές εκείνων που παράγουν και πωλούν όπλα», τόνισε ο Πάπας Φραγκίσκος.

Οι πολύνεκρες εκρήξεις ήταν οι τελευταίες επιθέσεις στη θρησκευτική μειονότητα των Κοπτών που έχει γίνει στόχος του Ισλαμικού Κράτους ενώ υπήρξαν έντονες ανησυχιες για την ασφάλεια της προγαμμματισμένης επίσκεψης του Πάπα στις 28 και 29 Απριλίου στην Αίγυπτο.

Πηγη gr.euronews.com